行腳。小旅行 TOUR

台北市士林區中正路小旅行

Zhong Zheng Rd. in Taipei is an important stage for Taiwanese history.
台北市士林中正路是二戰前後台灣史的重要舞台。
Jian Tan Mt. be seen as the place with mystery power can bring the good fortune.
劍潭山更是傳說中的風水寶地。

The walking tour will start from MRT Jian Tan St, which was the train station for visiting the shrine.
本次旅程將從捷運劍潭站出發,這裡早在日治時前便是神社參拜用的火車站。
Zhong Shan North Rd., Zhong Shan Bridge., China Youth Corp and Jian Tan Park record those history.
中山北路、中山橋、救國團以及劍潭公園都記載著那段歷史。

By visiting the Grand Hotel, we can know the history about the most important first lady in ROC’s history – Soong.
圓山大飯店更是與民國史上最重要的第一夫人 宋美齡 息息相關。
Comparing with the old maps, the mystery power may not be existed any more, but the scene is still good on Mt. Jian Tan.
對照老地圖,哪怕從前的風水已被破壞,但是劍潭山絕對是絕佳的瞭望點。

In the end, we will have a break in the nice garden of Shilin Official Residence where used to be Chiang and Soong’s residence.
最後在蔣中正、宋美齡居住過的士林官邸花園中小憩。

The tour is around 3 hrs, and be available both in English and Mandarin.
本行程約三小時,並提供中英文服務
The tour may be cancelled by the weather issue. Please check your email.
行程可能因氣候因素取消,請密切注意你報名用信箱。
Meeting Point: MRT Jian Tan Exit 2
捷運劍潭站二號出口集合
Cost: 500/person (including a postcard with stamps)
每人五百元,含明信片一張

So now, check the information below, choose the date, pick up the route (Hiking/ Heritage) and join the adventure.
現在,參閱下方資訊,挑選日期、決定路線(登山/遺跡)加入我們的冒險吧!